I used to go to this restroom a lot. Back then, parents would send almost every child of my age to „Tanulók Háza” (which translates to "The Student’s House" The Student’s House). There were 4 clubs: music, aviation/rocketry, puppetry and folk dance. Hundreds of children used to attend these clubs. I learned to play the double bass and the violin here. As far as I know, the institute doesn’t work anymore, or very few people go here. I haven't been here since I stopped studying music (more than 10 years ago), but this restroom remained in my head. I always liked coming here because it was bright and full of plants. I wanted to document this memory and the place before it disappears.
Régen sokat jártam ebbe a mosdóba. A Tanulók Házába annó szinte minden korombeli gyermeket elküldtek a szülei valami foglalkozásra. Volt zeneoktatás, repülő/rakéta kör, báb kör, néptánc. Több száz gyermek járt ide. Én nagybőgőzni és hegedülni tanultam. Ma már tudtom szerint nem működik, vagy nagyon kevesen járnak. Mióta abbahagytam a zenetanulást (több, mint 10 éve) nem voltam itt. De ez a mosdó megmaradt a fejemben. Mindig szerettem ide bemenni, mert világos volt és tele volt növénnyel. Dokumentálni akartam ezt az emléket, meg a helyet mielőtt eltűnne.
Mamiya RB67 / Kodak Gold 200
Cristuru Secuiesc
2023